Incepand cu 20 februarie 2008 ma puteti gasi la urmatoarea adresa de internet:
www.poligrafica.info

Coloncifra – numărul de ordine al paginii unei cărţi sau publicaţii plasat la partea inferioară sau superioară a paginii.
CMS – Color Management System: sistem de control, calibrare şi caracterizare electronică care asigură consistenţa şi acurateţea culorii în procesul de printare începând de la scanare şi până la reproducerea în tipar.
demotică - scriere cursivă apărută spre sfârşitul secolului VII î.e.n, numită populară sau curentă; era folosită pentru scrierea contactelor, textelor juridice, documentelor administrative.
fălţuire – procedeu prin care colile mari de tipar sunt îndoite până la formatul cerut.
hieratică – scriere sfântă, folosită în general pentru redactarea unor scrieri religioase.
hieroglifică – scrierea cea mai veche, care folosea figuri drepte semne (ideograme); fiinţele însufleţite priveau în direcţia începului inscripţiei.
impoziţie – procesul de aranjare a paginilor unei cărţi pe o coală de tipărit; în general tipografiile tipăresc pe coli mari de tipar (61×86, 70×100) după care aceste coli sunt “fălţuite” (îndoite) până se ajunge la formatul normal al cărţii.
Portable Document Format (PDF) – format universal de fişier care păstrează fonturile, imaginile, grafica şi paginarea oricărui document sursă, indiferent de aplicaţia şi platforma pe care a fost creat.
pergamentul – este o piele de animal (oaie, viţel, capră) prelucrată special în trecut pentru a se putea scrie pe ea; a fost folosită odinioară în loc de hârtie.
Portable Job Ticket Format (PJTF) - tichetul job-ului de tipărit, de la Adobe, format bazat pe PDF; făcând o analiză tehnică, CIP3 a aprobat o nouă codare pentru PJTF numită PPF.
Print Production Format (PPF) – specificaţii dezvoltate de CIP3, cunoscute acum sub numele de CIP4, care defineşte cum o tipografie face trecerea datelor de producţie de la pre-press până la finisare; momentan, versiunea 3.0 a PPF este bazată pe limbajul PostScript.
pre-press – termen utilizat în industria tipografică pentru procesele şi procedurile de pregătire a matriţelor de tipar (incluzând aici: pregătirea fişierelor, pregătirea filmelor sau direct a plăcilor de tipărit)
plug-in - Un plugin (provine din verbul englez plug-in, care înseamnă a conecta şi se citeşte aproximativ “plag in”) este un program care poate să se integreze într-un alt program (de bază) pentru a îndeplini funcţii specifice.

Impactul hârtiei asupra mediului înconjurător este încă necunoscut şi neînţeles de public se arată într-un studiu efectuat de Asociaţia Naţională a Vânzătorilor de Hârtie din Marea Britanie.
Dintre cei intervievaţi, 95% cred că publicul este slab informat despre impactul hârtiei asupra mediului, în timp ce 60% dintre ei indică preferinţa pentru comunicare în scris în detrimentul celei electronice.
Alistair Gough, preşedintele NAPM, spune: “În fiecare zi suntem asaltaţi de creşteri ale efectului distrugător al hârtiei asupra mediului, care evident că are impact asupra industriei de comunicare. Acest studiu a dezvăluit un adevăr al neînţelegerii.”
Studiul mai arată că 27% dintre intervievaţi cred că producţia de hârtie este cauza majoră a defrişărilor, în timp ce 55% dintre ei cred că hârtia reciclată este mai bună decât fibra virgină.
Gough a mai spus: “Acest adevăr ne-a făcut să publicăm direct studiul fără nici un ocoliş!”
Asociaţia Naţională a Vânzătorilor de Hârtie va introduce “Two Sides” o iniţiativă pentru marea industrie, pe 7 octombrie 2008 care să reglementeze neînţelegerile impactului hârtiei asupra mediului.